diff --git a/source/images/git/gl_installation.png b/source/images/git/gl_installation.png
index c46dec9bff9c745179fe6273e25969f95acc9489..458b80d84147fe1b827e2a15c3d2be8631b2e39f 100644
Binary files a/source/images/git/gl_installation.png and b/source/images/git/gl_installation.png differ
diff --git a/source/tools/git/outils.md b/source/tools/git/outils.md
index 10f59b0ee72215d09264df64b4689df523904724..121d6e2741181a9f936f954e73a5d7ad9c6ee57b 100644
--- a/source/tools/git/outils.md
+++ b/source/tools/git/outils.md
@@ -270,17 +270,17 @@ Le workspace présente plusieurs avantages :
 
 Le fait d'avoir un workspace par application permet de basculer rapidement d'une application à une autre. Le seul manque à mon sens, est l'intégration avec Gitlab que l'on a avec des workspaces de type Cloud, ce serait vraiment top.
 
-## VSCode et Gitlens
+## VSCode et GitLens
 
-Veremes a choisi d'utiliser Gitlens comme outil graphique pour gérer Git sur nos postes de développeur.
-Gitlens est un outil très puissant, qui s'adapte aux habitudes de chacun et aux pratiques de l'entreprise. 
-Il est intégrable à VSCode en tant qu'extension et vient surcoucher les fonctionnalité native de l'IDE.
+En remplacement de GitKraken, Veremes a choisi d'utiliser GitLens comme outil graphique pour gérer Git sur nos postes de développeur.
+GitLens est un outil très puissant, qui s'adapte aux habitudes de chacun et aux pratiques de l'entreprise. 
+Il est intégrable à VSCode en tant qu'extension et vient sur coucher les fonctionnalités natives de l'IDE.
 
 La documentation de GitLens est disponible via [ce lien](https://marketplace.visualstudio.com/items?itemName=eamodio.gitlens)
 
 ### Installation
 
-Il faut l'ajouter via le gestionnaire d'extension de VSCode
+Pour rajouter l'extension GitLens à VSCode, cliquez sur Ctrl+Shift+X pour afficher la section Extensions et recherchez GitLens.
 
 ![GL Installation](/images/git/gl_installation.png)
 
@@ -288,49 +288,49 @@ Il faut l'ajouter via le gestionnaire d'extension de VSCode
 
 Ouvrir le dépot principal dans VSCode.
 
-Il faut ensuite aller dans `File > Add folder to workspace` et ajouter chacun des dépots présent dans le dossier `src`.
+Il faut ensuite aller dans `File > Add folder to workspace` et ajouter chacun des dépôts présents dans le dossier `src`.
 
-Une fois les dépots ajoutés au workspace, ils sont alors disponibles dans la section `source control` de VSCode
+Une fois les dépôts ajoutés au workspace, ils sont alors disponibles dans la section `source control` de VSCode.
 
 ![GL Preview](/images/git/gl_preview.png)
 
 
 ```{Tip}
-  Si un fichier code-workspace est présent dans le dépot vous pouvez simplement cliquer dessus et tout ce travail de création du workspace sera fait pour vous.
+  Si un fichier 'code-workspace' est présent dans le dépôt vous pouvez simplement cliquer dessus et tout ce travail de création du workspace sera fait pour vous.
 ```
 
 ### Interface de base de VSCode et Gitlens
 
-Imaginons que je réalise un développement sur vmap qui impact l'application et vitis, je crée mes branches, ...
+Imaginons que je réalise un développement sur vmap qui impacte l'application et vitis, je crée mes branches, ...
 
-J'ouvre mon Workspace VSCode et je veux passer sur les branches de développement. Je vais sur la section `source control` et je vais pouvoir controler tous mes dépots en même temps.
+J'ouvre mon Workspace VSCode et je veux passer sur les branches de développement. Je vais sur la section `source control` et je vais pouvoir controler tous mes dépôts en même temps.
 
 ![GL repo manager](/images/git/gl_repo_manager.png)
 
 ![GL usage simple](/images/git/gl_sc_use.jpg)
 
-Une fois que j'ai réalisé mes modifications je peux voir l'état de chaque dépot
+Une fois que j'ai réalisé mes modifications je peux voir l'état de chaque dépôt
 
-Je peux cliquer sur un pour visualiser les différence entre mes modification et le HEAD de la branche en cours : 
+Je peux cliquer sur un fichier pour visualiser les différences entre mes modifications et le HEAD de la branche en cours : 
 
 ![GL diff view](/images/git/gl_diff_view.png)
 
-Si je veux stage mes modification je peux soit stage bloc par bloc dans le composant de diff, soit directement cliquer sur le vouton `+` sur le fichier dans le gestionnaire de dépot pour stage tout mon fichier.
+Si je veux faire un stage de mes modifications je peux soit faire un stage bloc par bloc dans le composant de diff, soit directement cliquer sur le bouton `+` sur le fichier dans le gestionnaire de dépôt pour stager tout mon fichier.
 
-Ensuite dans le gestionnaire de dépots je peux écrire un commentaire et créer mon commit puis le push.
+Ensuite dans le gestionnaire de dépôts je peux écrire un commentaire et créer mon commit puis exécuter le push.
 
-Avec GitLens on peut aussi ouvrir le dépot dans un composant tiers (équivalent à celui de GitKraken) qui donne beaucoup plus d'informations : 
+Avec GitLens on peut aussi ouvrir le dépôt dans un composant tier (équivalent à celui de GitKraken) qui donne beaucoup plus d'informations : 
 
 ![GL diff view](/images/git/gl_gk_usage.png)
 
-sur cet interface il est possible de : 
-- Changer de dépot sélectionné
+sur cette interface il est possible de : 
+- Changer de dépôt sélectionné
 - Changer de branche
 - fetch, pull, push, merge, cherry pick, rebase, ...
-- Voir les modifications apportés par un commit en particulier
-- Ouvrir directement le dépot sur Gitlab
+- Voir les modifications apportées par un commit en particulier
+- Ouvrir directement le dépot sur GitLab
 
-En comparaison avec GitKraken, je n'arrive plus à : 
+Contrairement avec GitKraken, je n'arrive plus à : 
 - Comparer deux commit spécifiques
 - Faire un interactive rebase