diff --git a/administration/developpement/rapports.md b/administration/developpement/rapports.md
index 8536015ce572560837091b8ecf994e890201a9a0..c2f0ee01d8354243e04d580b5e180ee0cc3b24d6 100644
--- a/administration/developpement/rapports.md
+++ b/administration/developpement/rapports.md
@@ -25,14 +25,16 @@ informations de chacun des éléments est généré.
 ## 2. Utilisation
 
 ### 1 - Depuis le panier
-Pour générer un rapport sur objet métier, sélectionner un objet sur la
-carte en cliquant dessus, l'ajouter au panier, puis sélectionner les
-objets dans le panier et enfin à l'aide du bouton "Rapports", générer le
-rapport voulu.
+Pour générer un rapport sur objet métier depuis le panier, sélectionner un objet sur la carte en cliquant dessus et l'ajouter au panier
+Une fois dans le panier, sélectionner les objets et générer le rapport voulu à l'aide du bouton "Rapports" (en haut à droite du panier).
+
 
 ![](../../images/creation_rapport_vmap.png)
 
-Si le style est activé pour le rapport et que l'utilisateur a des styles associés, la modale de sélection des styles s'affiche sinon le rapport se génère directement.
+Depuis vMap 2020.02, la création d'un rapport depuis le panier donne la possibilité de sélectionner un style. Il faut néemmoins que ce dernier soit associé au rapport ainsi qu'à l'utilisateur qui est connecté.
+
+Si aucun style n'est associé au rapport, il se génère directement.
+
 ![](../../images/rapport_vmap_styles.png)
 
 ### 2 - Depuis l'infobulle
@@ -40,8 +42,9 @@ Si le style est activé pour le rapport et que l'utilisateur a des styles associ
 ![](../../images/rapport_vmap_objet.png)
 ![](../../images/rapport_vmap_objets.png)
 
-Pour générer un rapport sur objet métier, sélectionner un objet sur la carte en cliquant dessus, rapport sur cet objet ou rapport sur ces objets.
-Sélectionner le rapport à éditer et si disponible le style.
+Pour générer un rapport sur objet métier depuis les infobulles de vMap, sélectionner un objet sur la carte en cliquant dessus puis cliquer pis ouvrir le menu déroulant de l'infobulle permettant de générer un "Rapport sur ces objets".
+Si un style est associé à l'utilisateur connecté ainsi qu'au rapport, l'application permettra de choisir le style dans une fenêtre.
+
 ![](../../images/rapport_vmap_modal.png)