diff --git a/04-ContraintesRessources/03.04.ValidationGeometrique.md b/04-ContraintesRessources/03.04.ValidationGeometrique.md
index cb4754c4a567d840e27c6f2494bd6a3ce0bbf936..3033d59f456a110e8ad05507f79f286a38d79737 100644
--- a/04-ContraintesRessources/03.04.ValidationGeometrique.md
+++ b/04-ContraintesRessources/03.04.ValidationGeometrique.md
@@ -71,13 +71,26 @@ Qualigéo permet la spécification et le contrôle de la géométrie des types d
   </tr>
   <tr>
     <td class="tg-0pn5">Limites de solides invalides</td>
-    <td class="tg-avj4"><span style="font-weight:400;font-style:normal">Les types d’anomalies suivants peuvent être détectés :</span><br><br><span style="font-weight:400;font-style:normal">- vertex non utilisés</span><br>,<br><span style="font-weight:400;font-style:normal">- pas assez de faces</span><br>,<br><span style="font-weight:400;font-style:normal">- mauvaise orientation de face</span><br>,<br><span style="font-weight:400;font-style:normal">- géométrie 2-Manifold invalide</span><br>,<br><span style="font-weight:400;font-style:normal">- surface auto-intersectée</span><br>,<br><span style="font-weight:400;font-style:normal">- surface non fermée</span><br>,<br><span style="font-weight:400;font-style:normal">- mauvaise orientation de surface</span><br>,<br><span style="font-weight:400;font-style:normal">- plusieurs composants connectés</span><br>.</td>
+    <td class="tg-avj4"><span style="font-weight:400;font-style:normal">Les types d’anomalies suivants peuvent être détectés :<br>
+- vertex non utilisés,<br>
+- pas assez de faces,<br>
+- mauvaise orientation de face,<br>
+- géométrie 2-Manifold invalide,<br>
+- surface auto-intersectée,<br>
+- surface non fermée,<br>
+- mauvaise orientation de surface,<br>
+- plusieurs composants connectés.</span></td>
     <td class="tg-avj4"></td>
     <td class="tg-avj4"></td>
   </tr>
   <tr>
     <td class="tg-0pn5">Vides de solides invalides</td>
-    <td class="tg-o6tx"><span style="font-weight:400;font-style:normal">Un vide est une cavité, </span><br><span style="font-weight:400;font-style:normal">ou une région vide à l’intérieur d’un solide et est définie par sa </span><br><span style="font-weight:400;font-style:normal">bordure interne. Un solide est défini par sa bordure externe et une ou </span><br><span style="font-weight:400;font-style:normal">plusieurs bordures internes.</span><br><br><span style="font-weight:400;font-style:normal">Les types d’anomalies suivants peuvent être détectés :</span><br><br><span style="font-weight:400;font-style:normal">- dupliquer les enveloppes</span><br>,<br><span style="font-weight:400;font-style:normal">- intersection des enveloppes</span><br>,<br><span style="font-weight:400;font-style:normal">- coquille interne à l’extérieur de coquille externe,</span><br><br><span style="font-weight:400;font-style:normal">- intérieur de coquille non connecté,</span><br><br><span style="font-weight:400;font-style:normal">- bordures de solide invalides</span><br>.</td>
+    <td class="tg-o6tx"><span style="font-weight:400;font-style:normal">Un vide est une cavité, ou une région vide à l’intérieur d’un solide et est définie par sa bordure interne. Un solide est défini par sa bordure externe et une ou plusieurs bordures internes. Les types d’anomalies suivants peuvent être détectés :<br>
+- dupliquer les enveloppes,<br>
+- intersection des enveloppes,<br>
+- coquille interne à l’extérieur de coquille externe,<br>
+- intérieur de coquille non connecté,<br>
+- bordures de solide invalides.</span></td>
     <td class="tg-o6tx"><span style="font-weight:normal">MULTILINESTRING Z ((0 0 0,10 0 0),(10 0 0,10 0 10),(10 0 10,0 0 10),(0 0 10,0 0 </span><br><span style="font-weight:normal">0),(10 0 0,10 10 0),(10 10 0,10 10 10),(10 10 10,10 0 10),(10 0 10,10 0 0),(0 0 </span><br><span style="font-weight:normal">0,0 10 0),(0 10 0,10 10 0),(10 10 0,10 0 0),(10 0 0,0 0 0),(0 0 0,0 0 10),(0 0 </span><br><span style="font-weight:normal">10,0 10 10),(0 10 10,0 10 0),(0 10 0,0 0 0),(0 0 10,10 0 10),(10 0 10,10 10 </span><br><span style="font-weight:normal">10),(10 10 10,0 10 10),(0 10 10,0 0 10),(0 10 0,0 10 10),(0 10 10,10 10 10),(10 </span><br><span style="font-weight:normal">10 10,10 10 0),(10 10 0,0 10 0),(2 2 2,2 2 5),(2 2 5,5 2 5),(5 2 5,5 2 2),(5 2 </span><br><span style="font-weight:normal">2,2 2 2),(2 2 2,5 2 2),(5 2 2,5 5 2),(5 5 2,2 5 2),(2 5 2,2 2 2),(5 2 2,5 2 </span><br><span style="font-weight:normal">5),(5 2 5,5 5 5),(5 5 5,5 5 2),(5 5 2,5 2 2),(2 2 2,2 5 2),(2 5 2,2 5 5),(2 5 </span><br><span style="font-weight:normal">5,2 2 5),(2 2 5,2 2 2),(2 2 5,2 5 5),(2 5 5,5 5 5),(5 5 5,5 2 5),(5 2 5,2 2 </span><br><span style="font-weight:normal">5),(2 5 2,5 5 2),(5 5 2,5 5 5),(5 5 5,2 5 5),(2 5 5,2 5 2),(5 5 5,5 7 5),(5 7 </span><br><span style="font-weight:normal">5,5 7 7),(5 7 7,5 5 7),(5 5 7,5 5 5),(5 5 5,7 5 5),(7 5 5,7 7 5),(7 7 5,5 7 </span><br><span style="font-weight:normal">5),(5 7 5,5 5 5),(5 5 5,5 5 7),(5 5 7,7 5 7),(7 5 7,7 5 5),(7 5 5,5 5 5),(5 5 </span><br><span style="font-weight:normal">7,5 7 7),(5 7 7,7 7 7),(7 7 7,7 5 7),(7 5 7,5 5 7),(5 7 5,7 7 5),(7 7 5,7 7 </span><br><span style="font-weight:normal">7),(7 7 7,5 7 7),(5 7 7,5 7 5),(7 5 5,7 5 7),(7 5 7,7 7 7),(7 7 7,7 7 5),(7 7 </span><br><span style="font-weight:normal">5,7 5 5))</span></td>
     <td class="tg-o6tx"><img src="https://gitlab.veremes.net/Documentation/doc_qualigeo/raw/5a57cfe99d6f5297fc2db7e2ae34790440f9ad59/Ressources/Images/geom10.png" width="400" height="300"></td>
   </tr>