diff --git a/doc/source/changelog/2024.04.00/changelog.md b/doc/source/changelog/2024.04.00/changelog.md
index 81d6aa1af70d67b4aaf4ffc7a723f3cf7118dbca..ad468dc4435887568bf2fc6460e830929a2c6533 100644
--- a/doc/source/changelog/2024.04.00/changelog.md
+++ b/doc/source/changelog/2024.04.00/changelog.md
@@ -8,14 +8,13 @@ Le document ci-dessous présente une liste non exhaustive d'évolutions / correc
 
 - Réorganisation des propriétés de vMap2.
 
-### Évolutions - Gestion du zoom
+### Évolutions - Gestion du zoom lors de l'interrogation.
 
-- Sélection graphique (i) : 
-     - L'application vMap zoome ou dézoome pour visualiser la totalité de la géométrie interrogée  
+- Sélection graphique : 
+     - L'application vMap zoom ou dézoom pour visualiser la totalité de la géométrie interrogée.
 - Requêteur : 
-	- Zoom sur la géométrie quand c'est une ligne, un polygone ou une géométrie multiple de manière à ce que l'utilisateur puisse voir toute la géométrie.
-	- Zoom sur l'élément ponctuel en utilisant la propriété "Seuil de zoom pour les points".
-	- Zoome très fort (au 1/200ème) lorsque la données est de type multipoints mais que l'enregistrement ne possède qu'un seul point
+	- Pour les géométries de type ligne, polgyone ou multiple (multi point, multi polygone, multi ligne) : zoom sur les géométries pour voir la totalité de l'enregistrement
+	- Pour les géométries de type multipoint mais que l'objet ne comporte qu'un seul élément (un seul point). vMap zoom en utilisant la propriété "Seuil de zoom pour les points", s'il n'y a pas de valeurs pour la propriété, alors vMap centre sur l'enregistrement.
 
 ## Corrections