diff --git a/src/module_vmap/module/template/tools/basicselect.html b/src/module_vmap/module/template/tools/basicselect.html
index d0ecff8d419dbc2a90adbf8772de3f0f568a4e27..59e20cd50023f641f0af98e9d88f4def22636f44 100644
--- a/src/module_vmap/module/template/tools/basicselect.html
+++ b/src/module_vmap/module/template/tools/basicselect.html
@@ -20,7 +20,7 @@
     <!-- Liste des objets interrogeables -->
     <ul class="dropdown-menu basic-tools-dropdown-element basic-tools-dropdown-basicselect-content"
         ng-show="ctrl.aBusinessObjectsList.length > 0">
-        <li class="dropdown-header" ng-if="ctrl.properties.selection.enable_getfeatureinfo === true && ctrl.aQueryableLayers.length > 0">Objets métiers</li>
+        <li class="dropdown-header" ng-if="ctrl.properties.selection.enable_getfeatureinfo === true && ctrl.aQueryableLayers.length > 0">{{ 'VMAP_BUSINESS_OBJECTS' | translate }}</li>
         <li ng-repeat="bo in ctrl.aQueryableBOs | orderBy : 'bo_title'"
             ng-click="ctrl.sSelectedBo = bo.bo_id"
             onclick="oVmap.getMap().removeActionsAndTooltips();oVmap.getToolsManager().getBasicTools().toggleOutTools();">
@@ -30,7 +30,7 @@
         <li ng-click="ctrl.sSelectedBo = 'vmap_select_getfeatureinfo'"
             onclick="oVmap.getMap().removeActionsAndTooltips();oVmap.getToolsManager().getBasicTools().toggleOutTools();"
             ng-if="ctrl.properties.selection.enable_getfeatureinfo === true && ctrl.aQueryableLayers.length > 0">
-            <a href="#">Interrogation WMS</a>
+            <a href="#">{{ 'VMAP_WMS_QUERY' | translate }}</a>
         </li>
     </ul>
 </li>