diff --git a/vas/rest/class/vmlib/phpUtil.inc b/vas/rest/class/vmlib/phpUtil.inc
index f5e5d11b883bed2269886f21553d1ea123750773..0518e96f17e7817781468cc21e2723ba1b385b90 100755
--- a/vas/rest/class/vmlib/phpUtil.inc
+++ b/vas/rest/class/vmlib/phpUtil.inc
@@ -151,6 +151,10 @@ function stripslashes_deep($aString) {
                  }
 
                  $sServerPath = str_replace($properties["vas_home"], $sPrefix , $sServerPath);
+                 
+                 // Suppression du slash de début de ligne (sinon création d'un répertoire vide sur S3).
+                 if (strpos($sServerPath, '/') === 0)
+                    $sServerPath = substr($sServerPath, 1);
 
                  $aResult = $s3->putObject(array(
                    'Bucket' => $sBucket,