diff --git a/src/module_vmap/module/lang/lang-en.json b/src/module_vmap/module/lang/lang-en.json
index a3ff6a7e347e029fac7106db6d48ed5e3be82abe..0812753bc143103637d1ada3ef1cd3379cad779a 100644
--- a/src/module_vmap/module/lang/lang-en.json
+++ b/src/module_vmap/module/lang/lang-en.json
@@ -524,6 +524,11 @@
     "VMAP_RADIUS": "Radius",
     "VMAP_SEE_ON_MAP": "See on map",
     "VMAP_CSV_EXPORT": "Export to CSV",
+    "VMAP_MODEL": "Model",
+    "VMAP_STYLE": "Style",
+    "VMAP_SCALE": "Scale",
+    "VMAP_RESOLUTION": "Resolution",
+    "VMAP_PRINT": "Print",
     "": "",
     "VMAP_LAYERTREE_DATASETS": "Datasets",
     "VMAP_LAYERTREE_MAP_1": "Map 1",
@@ -612,5 +617,9 @@
     "VMAP_MEASURE_SHOW_MEASURES": "Display measures",
     "VMAP_MEASURE_NO_MEASURES": "No measure to display",
     "VMAP_COORDINATES_PROJ": "Coordinates projection",
+    "": "",
+    "VMAP_PRINT_NO_MODEL_ASSOCIATE": "No model associated",
+    "VMAP_PRINT_MODIFY_MAP_PRINT_ZONE": "Modify print zone on map",
+    "VMAP_PRINT_MODIFY_COMPARE_MAP_PRINT_ZONE": "Modify print zone on compare map",
     "": ""
 }
diff --git a/src/module_vmap/module/lang/lang-fr.json b/src/module_vmap/module/lang/lang-fr.json
index fac07fe44b23526ad0928f78b547049e58fb7319..3d2683952950e4c128f43c872bd275ff31f66fa8 100644
--- a/src/module_vmap/module/lang/lang-fr.json
+++ b/src/module_vmap/module/lang/lang-fr.json
@@ -525,6 +525,11 @@
     "VMAP_RADIUS": "Rayon",
     "VMAP_SEE_ON_MAP": "Voir sur la carte",
     "VMAP_CSV_EXPORT": "Exporter en CSV",
+    "VMAP_MODEL": "Modèle",
+    "VMAP_STYLE": "Style",
+    "VMAP_SCALE": "Échelle",
+    "VMAP_RESOLUTION": "Résolution",
+    "VMAP_PRINT": "Imprimer",
     "": "",
     "VMAP_LAYERTREE_DATASETS": "Jeux de données",
     "VMAP_LAYERTREE_MAP_1": "Carte 1",
@@ -612,5 +617,9 @@
     "VMAP_MEASURE_SHOW_MEASURES": "Afficher les mesures",
     "VMAP_MEASURE_NO_MEASURES": "Aucune mesure à afficher",
     "VMAP_COORDINATES_PROJ": "Projection des coordonnées",
+    "": "",
+    "VMAP_PRINT_NO_MODEL_ASSOCIATE": "Aucun modèle d'impression associé",
+    "VMAP_PRINT_MODIFY_MAP_PRINT_ZONE": "Modification de la zone d'impression sur la carte",
+    "VMAP_PRINT_MODIFY_COMPARE_MAP_PRINT_ZONE": "Modification de la zone d'impression sur la carte de comparaison",
     "": ""
 }
diff --git a/src/module_vmap/module/template/tools/print.html b/src/module_vmap/module/template/tools/print.html
index 330a8b9c2733511e33358d8d02c6e41a6463122a..2190f57f46cc6116d9221a8885e5fd678b0ddfe3 100644
--- a/src/module_vmap/module/template/tools/print.html
+++ b/src/module_vmap/module/template/tools/print.html
@@ -2,17 +2,17 @@
 <div style="text-align: left">
 
     <div class="print-form-label" ng-show="!ctrl.models.length > 0">
-        Aucun modèle d'impression associé
+        {{ 'VMAP_PRINT_NO_MODEL_ASSOCIATE' | translate }}
     </div>
 
     <form role="form" ng-submit="ctrl.prepareAndLaunchPrint()" ng-show="ctrl.models.length > 0">
-        <div class="print-form-label">Modèle</div>
+        <div class="print-form-label">{{ 'VMAP_MODEL' | translate }}</div>
         <select id="select-print-format" class="form-control minus"
                 ng-model="modelIndex"
                 ng-options="index as model.name for (index, model) in ctrl.models"
                 ng-change="ctrl.loadModelParmas(modelIndex)"></select>
 
-        <div class="print-form-label" ng-if="ctrl.printStyles.length > 0">Style</div>
+        <div class="print-form-label" ng-if="ctrl.printStyles.length > 0">{{ 'VMAP_STYLE' | translate }}</div>
         <select id="select-print-format" class="form-control minus"
                 ng-if="ctrl.printStyles.length > 0"
                 ng-model="$parent.selectedPrintstyleId"
@@ -26,7 +26,7 @@
             <br>
         </div>
 
-        <div class="print-form-label">Echelle</div>
+        <div class="print-form-label">{{ 'VMAP_SCALE' | translate }}</div>
         <select id="select-print-scale" class="form-control minus" ng-model="ctrl.scale" ng-change="ctrl.changeScale(ctrl.scale)">
             <option value="auto">{{ctrl.currentScale}}</option>
             <option value="1000000">1:1,000,000</option>
@@ -45,7 +45,7 @@
             <option value="100">1:100</option>
         </select>
 
-        <div class="print-form-label">Résolution</div>
+        <div class="print-form-label">{{ 'VMAP_RESOLUTION' | translate }}</div>
         <select id="select-print-resolution" class="form-control minus" ng-model="ctrl.dpi">
             <option value="1">72 dpi</option>
             <option value="2" ng-show="ctrl.resolution <= 4">144 dpi</option>
@@ -53,13 +53,13 @@
         </select>
 
         <button type="button"
-                title="Modification de la zone d'impression sur la carte"
+                title="{{ 'VMAP_PRINT_MODIFY_MAP_PRINT_ZONE' | translate }}"
                 class="btn btn-info btn-sm"
                 style="margin-top: 10px"
                 ng-class="{'active': managePrintZoneInProgress}"
                 ng-click="ctrl.managePrintZone()"><span class="glyphicon glyphicon-move"></span></button>
        <button type="button"
-               title="Modification de la zone d'impression sur la carte de comparaison"
+               title="{{ 'VMAP_PRINT_MODIFY_COMPARE_MAP_PRINT_ZONE' | translate }}"
                ng-show="$root.compare_enabled"
                class="btn btn-info btn-sm"
                style="margin-top: 10px"
@@ -68,6 +68,6 @@
 
         <button type="submit"
                 class="btn btn-info btn-sm"
-                style="margin-top: 10px">Imprimer</button>
+                style="margin-top: 10px">{{ 'VMAP_PRINT' | translate }}</button>
     </form>
 </div>