Champs image: objet métier, si par défaut non visible on ne peut pas ajouter d'image

Remonté par un client (11285):

Quand on met oui et qu'on veut ajouter une image rien ne se produit