Update participation_documentation.md

participation_documentation.md

@@ -71,8 +71,16 @@ travailler, puis copiez l'adresse qui apparaît.
 Créez ensuite un répertoire sur votre poste où vous souhaitez stocker les
 dépôts ; si vous êtes sous Windows, faites un clic droit puis "Open Git bash
 here" ; si vous êtes sous Linux, rendez-vous simplement dans ce dossier.
-Maintenant que vous êtes sur votre terminal git, lancez la commande suivante
-en prenant soin de remplacer l'url par celle que vous avez copié précédemment.
+Maintenant que vous êtes sur votre terminal git, lancez une à une les commandes
+suivantes en prenant soin de remplacer votre adresse mail, votre nom ainsi que 
+l'url par celle que vous avez copié précédemment.
+
+```
+git config --global user.email "you@example.com"
+```
+```
+git config --global user.name "Your Name"
+```
 ```
 git clone http://vm09.veremes.net/Documentation/doc_app_vmap.git
 ```