Merge branch 'bug/4-correctif-redmine-4187' into 'master'

Correction de l'affichage des libellés de l'état d'installation

See merge request Development/vitis_apps/application/gtf!10